La chanson internationale!

J'en sais pas.
C'est probable, seulement leur musique est bien plus électro que celle des Beatles.

Ouarf, électro mais Power pop?

Power pop dis-je.

Allez, envoie le rébus du nom parce que là, je vis pas du tout, désolé, les paroles m'inspirent pas et les groupes qui reprennent la Power Pop en ce moment, il y en a des centaines, Queens of the stone age, REM,....

Ah ouais mais nan c'est trop facile ^^
Bon, c'est en deux mots, même s'ils les ont collés m'enfin, donc disais-je ces deux mots sont des formules de politesse, le genre de truc que t'apprends en premier quand tu étudies une langue.

Hello Goodbye!!!!!

Ouiiii

Mouahaha, quel talent, sans l'aide de personne en plus ^^

Hé t'as pas trouvé le nom de la chanson j'te signale

Et, faut pas me prendre pour un bisounours, je connais l'album hein.
Sans hésiter, Oh, it's Love?

Oh, it is love
Ouais, c'est ça. A toi la main !

Voilà voilà, c'est facile ^^

Nous n'avons besoin d'aucune éducation
Nous le besoin de dont aucune pensée pour contrôler
Aucun sarcasme sombre dans les Enseignants de classe
ne les quitte les gamins seuls
Hé! Enseignants! Quittez-les les gamins seuls!
Somme toute c'est juste une autre brique dans le mur.
Somme toute vous êtes juste une autre brique dans le mur.

Mais ça veut rien dire, je corrige pas mais bon,....

Euhhh

Hahaha!!!!!!
Tu coinces là hein!!! (Puisqu'on est plus que 2 à jouer,...)

Beh oui, un p'tit jeu en tête à tête
Nan mais ça me dit rien, enfin si, mais non.

Allez, c'est du "Rock Old School" ^^

Mais siiiiii c'est dans un film çaaaaaaa
Une scène où les gamins sont sur des tapis roulants et au moment du "Hey ! teachers !" ils balancent leurs tables par terre et tout et tout !

Oui, je dis oui!!!!!
Fin j'ai pas encore la chanson ni rien mais si tu trouve le nom du film, assurément, tu trouveras la chanson et l'auteur.
De plus, le début de ta traduction est bonne et une fois retraduite, cette chanson est évidente,....

Fais chier, j'l'ai dans la tête et impossible de retrouver le truc

Hey teachers ! Leave them kids alone ! ...

AHAH Eurêka !!

Another brick in the wall de Pink Floyd. =)
Manquait le groupe ^^

Mouhaha, t'es terrible, vive toi, vive Pink Floyd, vive Roger Waters!!!!!
Euh, pardon, à toi ^^

J'ai tous les albums de Pink Floyd
J'n'écoute que d'la qualité Monsieur !

Voici pour ma part :

L'été lovin' m'avait un souffle
- l'été lovin', est arrivé si vite
que j'ai rencontré une fille idiote pour moi
- j'ai rencontré un garçon, joli comme peut être
des jours d'été driftin' loin, à uh-oh que ces nuits d'été

Me disent plus, me disent plus, êtes-vous devenus très loin ?
Dites-moi plus, dites-moi plus, comme, a-t-il une voiture ?

le 1er couplet et le refrain

Bon, j'imagine, que c'es anglophone hein.
Récent?

Oui c'est bien anglophone et non, ce n'est pas (du tout) récent. Mais c'est pas mal

Ahhh c'est Grease !